@
@
 
œ‰ï Šú 2024”N7ŒŽ10“ú(…) ¨ 15“ú(ŒŽEj) 
œ‰ï ê ‹ž“sûü“‡‰® S.C.i•S‰Ý“Xj6ŠK ”üp‰æ˜L
  ‹ž“sŽs‰º‹ž‹æŽlð’ʉ͌´’¬¼“ü^’¬‚T‚Q@TEL (075) 221-8811

Modern swordsmith exhibition and sale
g Gassan Sadatoshi h

Kyoto-Takashimaya Department store (6F Art Gallery)
July 10th (Wed) ¨ 15th (Mon) 2024


Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç (For more information)



‰ïŠú@4ŒŽ10“ú(…) ` 15“ú(ŒŽ)
‰ïê@‚èûü“‡‰®5ŠKƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
ƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰c‹ÆŽžŠÔ@Œß‘O10Žž`ŒßŒã6Žž@
¦ÅI“ú‚͌ߌã2Žž•Âê

ŒQ”nŒ§‚èŽsˆ®’¬45@ ‚¨–â‚¢‡‚킹(’¼’Ê)TEL 027 - 330 - 3956

¦‰c‹ÆŽžŠÔEµ“à—e‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B
Ž–‘O‚É‚²Šm”F‚ÌãA‚²—ˆê‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

https://www.takashimaya.co.jp/takasaki/

‹{“ü¬¶‰q–ås•½“H‚ÌÅVì‚ð’†S‚ÉA“`“‚Ì‹Z‚ðŽó‚¯Œp‚®ˆê–å‚Ì
ìú±»•½(é‹Ê)A‰Í“àˆê•½(’·–ì)Aª’ÃG•½(’·–ì)AãŽR‹P•½(‰ªŽR)
‹{“ü—z(’·–ì)‚Ìì•i‚ð“WŽ¦E”Ì”„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

¡@‹{“üˆê–å‚É‚æ‚éƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒN F ‚SŒŽ‚P‚R“ú(“y) ŒßŒã‚QŽž‚©‚ç‰ïê‚É‚Ä



  - ‹{“ü¬¶‰q–ås•½@-   
—ª—ð
 
1957”N lŠÔ‘•ó¥ŒÌ‹{“üs•½‚ÌŽŸ’j‚Æ‚µ‚Ķ‚Ü‚ê‚é
1993”N Vì–¼““W@‚¼‹{ÜŽóÜ(2000”N–˜‚É6‰ñ)
1996”N “H–Á‚ð‘\‘c•ƒu¬¶‰q–åv‚Æ•ƒus•½v‚©‚çP–¼
2013”N ‘æ8‰ñu‚¨Žç‚è““W——‰ïv•¶•”‰ÈŠw‘åbÜŽóÜ
2019”N u‘S“ú–{“ ‰ïv‰ï’·‚ÉA”C@@
 
  ìú±»•½  
1968”N‘啪¶‚Ü‚êB1994”N‚Ɉê”Ô’íŽq‚Æ‚µ‚Ä“ü–åB
2003”Né‹ÊŒ§”ü—¢’¬‚Éu»•½’b““¹êv‚ðŠJÝBŒ»Ý‚Ü‚Å‚ÉA•¶‰»’¡’·Š¯Ü‚≪ŽRŒ§’mŽ–Ü‚È‚ÇŽóÜ‘½”B
  ‰Í“àˆê•½  
1973”N “Þ—ÇŒ§–³Œ`•¶‰»à•ÛŽŽÒ‚Å‚ ‚éu‰Í“àš •½v“ ‚Ì’·’j‚Æ‚µ‚Ķ‚Ü‚ê
‚éB2000”N‚É“ü–債2005”N‚É쓳”F‚ðŽó‚¯‚éB£ŒË“àŽs’·Ü‚â‘S“ú–{“
 ‰ïÜ‚È‚Ç“üÜ‘½”B
  ª’ÃG•½   
1983”N“Œ‹ž“s¶‚Ü‚êB2006”N‚É“ü–債2011”N‚É쓳”F‚ðŽó‚¯‚éB
2015”N’·–ìŽsX‰È’¬‚É‚Ä“Æ—§B‘S“ú–{“ ‰ïÜ‚âŒoÏŽY‹Æ‘åbÜ‚È‚Ç
“üÜ‘½”B
  ãŽR‹P•½   
1981”N–kŠC“¹¶‚Ü‚êB2006”N‚É“ü–債2011”N‚É쓳”F‚ðŽó‚¯‚éB
2016”N‰ªŽRŒ§Ô”ÖŽs‚É‚Ä“Æ—§B•¶•”‰ÈŠw‘åb܂≪ŽRŒ§’mŽ–Ü‚È‚Ç
“üÜ‘½”B 
  ‹{“ü—z   
1990”N’·–쌧â鶂܂êB2017”N‚É“ü–債2022”N‚É“³”F‚ðŽó‚¯‚éB
Œ»Ý‚Ü‚ÅVì“ú–{“E“E‹Zp“W——‰ï‚Å‹àÜ‘æˆêÈEVlÜ‚ðŽóÜA—ߘa‚Ì
–¼“E–¼H“W“ü‘IB


gMiyairi Kozaemon Yukihira Schoolh
at Takasaki-Takashimaya Department store (5F Art Gallery)

April 10th (Wed) ` 15th (Mon) 2024
@10:00 -18:00 (closed 14:00 last day)
¦ Exhibition dates and hours are subject to change. Please confirm it in advance.

45 Asahi-cho, Takasaki-shi, Gunma TEL: 027 - 330 - 3956

https://www.takashimaya-global.com/en/

Gallery Talk at 14:00 on April 13th (Sat) at the 5F Art Gallery

Swords by the following pupils of Miyairi Kozaemon Yukihira are displayed for sale.

EKawasaki Akihira (Saitama) EKawachi Ippei (Nagano)
ENezu Hidehira (Nagano) @ EKamiyama Teruhira (Okayama)
EMiyairi Yo (Nagano)





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)

We will be closed from August 11th (Fri) to 17th (Thu) of 2023 for the traditional summer holiday.

Special exhibition for sale in 2023

Modern sword smith gGassan Sadatoshih
Oct. 25th (Wed) ¨ Oct. 30th (Mon)
at Nihombashi-Takashimaya Department store
(Main bldg. 6F Art Gallery)


Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç@Further information about this exhibition








‰ïŠú@3ŒŽ8“ú(…) ` 3ŒŽ13“ú(ŒŽ)
‰ïê@‰¡•lûü“‡‰®7ŠK ”üp‰æ˜L
Œß‘O10Žž`ŒßŒã8Žž@

‰¡•lŽs¼‹æ“ìK1-6-31@TEL (045)311-5111

¦‰c‹ÆŽžŠÔEµ“à—e‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B
Ž–‘O‚É‚²Šm”F‚ÌãA‚²—ˆê‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
http://www.takashimaya.co.jp/yokohama/

ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ‰ƒCƒuŠJÃ@10“ú(‹à)@ŒßŒã6Žž‚©‚ç
https://www.instagram.com/takashimaya_yokohama/

-‚²‚ ‚¢‚³‚Â-

ŒÃ—ˆ‚æ‚莄‚½‚¿“ú–{l‚ÍA“Œ•‚ɉƑ°‚âˆê‘°‚̈À”J‚â”ɉh‚È‚ÇA‘½‚­‚ÌŽv‚¢‚ð‘õ‚·‹F‚è‚Ì
Û’¥‚Æ‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ìu—ߘa–¼““Wv‚ÅŒ»‘ã‚Ì“Œ•ì‰Æ‚ª‹F‚è‚ÌŽv‚¢‚ð‹ïŒ»‰»‚µ‚½
ì•i‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚«A‰ïê‚É‘«‚ð‰^‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚é•ûX‚Ì•½‰¸‚È“úX‚ðŠè‚¢‚Ü‚·B
@@@@@@@@@@@@@@@
‘S“ú–{“ ‰ï@‰ï’·@‹{“ü¬¶‰q–ås•½



-‚²‚ ‚¢‚³‚Â-

ŒÃ—ˆ‚æ‚莄‚½‚¿“ú–{l‚ÍA“Œ•‚ɉƑ°‚âˆê‘°‚̈À”J‚â”ɉh‚È‚ÇA‘½‚­‚ÌŽv‚¢‚ð‘õ‚·‹F‚è‚Ì
Û’¥‚Æ‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ìu—ߘa–¼““Wv‚ÅŒ»‘ã‚Ì“Œ•ì‰Æ‚ª‹F‚è‚ÌŽv‚¢‚ð‹ïŒ»‰»‚µ‚½
ì•i‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚«A‰ïê‚É‘«‚ð‰^‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚é•ûX‚Ì•½‰¸‚È“úX‚ðŠè‚¢‚Ü‚·B
@@@@@@@@@@@@@@@
‘S“ú–{“ ‰ï@‰ï’·@‹{“ü¬¶‰q–ås•½



gReiwa Meito-tenh
Fine swords of Reiwa era

March 8th (Wed) ` 13th (Mon) 2023


@at Yokohama-Takashimaya Department store (7F Art Gallery)
Opening hours 10:00 - 20:00


¦ Exhibition dates and hours are subject to change. Please confirm it in advance.

Instagram live by sword smith March 10th(Fri) at 18:00

https://www.instagram.com/takashimaya_yokohama/

1 ? 6 - 31 Minamisaiwai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa TEL: (045) 311-5111
http://www.takashimaya-global.com/en/stores/yokohama/

http://www.takashimaya.co.jp/yokohama/




è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)






‰ï ŠúF2022”N11ŒŽ30“ú(…) ` 12ŒŽ5“ú(ŒŽ)
‰ï êF“ú–{‹´ûü“‡‰®S.C. –{ŠÙ6ŠK”üp‰æ˜L

@@
‘ì‰z‚µ‚½“`“‹Zp‚ÆŠ´«‚ª¶‚Ýo‚·ÅVì‚ðA“WŽ¦E”Ì”„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

Modern swordsmith exhibition and sale
gMiyairi Kozaemon Yukihirah

November 30th (Wed) ` December 5th (Mon) 2022

Nihombashi-Takashimaya Department store
(Main Building 6F Art Gallery)


Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç@Further information about this exhibition







yd—v“Œ•z ŽRé‘å“¡Œ´‘•ï

2022”N10ŒŽ25“ú(‰Î) ` 11ŒŽ5“ú(“y) (“új‹x)
Œß‘O10Žž@`@ŒßŒã5Žž ‰—j •¾ŽÐ2FƒTƒƒ“


yŽå‚È“WŽ¦—\’è•iz
—ˆ‘rA’·ŒõA”õ‘OŽO˜Y‘@A’·‘DŒ“’·A’·‘D‹`Œi
‘¥ŒõA‰z‘ONŒpAe‘’åAå‘ä‘•ï
(Œ»‘ã“) ‹÷’J³•õAŒŽŽR’å—˜A‘å–ì‹`Œõ‚È‚Ç


ì•iЉî@@More descriptions

Fine swords exhibition and sale

October 25th (Tue) ` November 5th (Sat) 2022
10:00 -17:00 at JAPAN SWORD Gallery (2F)
¦ Closed on Sunday and National holiday


yMain exhibitionz

Rai KUNITOSHI E Osafune NAGAMITSU E Bizen Saburo KUNIMUNE
Osafune NAGAMOTO E Osafune KANENAGA E Osafune YOSHIKAGE
Horikawa KUNIHIRO E Echizen Yasutsugu E Sendai KUNIKANE etc.
@@@
(Modern) Sumitani MASAMINE E Gassan SADATOSHI E Ono YOSHIMITSU etc.





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)

We will be closed from August 11th (Thu) to 16th (Tue) of 2022 for the traditional summer holiday.

Special exhibition for sale in 2022

Our Fine Swords Exhibition
Oct. 25th (Tue) ¨ Nov. 5th(Sat)
(Except Sunday and National holiday)
at Japan Sword Gallery (2F)


Modern sword smith gMiyairi Kozaemon Yukihirah
Nov. 30th (Wed) ¨ Dec. 5th (Mon)
at Nihombashi-Takashimaya Department store
(Main bldg. 6F Art Gallery)




è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)







Žå‚È“WŽ¦ì•i‚Ì‚²Ð‰î / Main exhibited

‰ï Šú@2021”N11ŒŽ19“ú(‹à) ¨ 12ŒŽ18“ú(“y) (“új‹x)
@@@Œß‘O10Žž@`@ŒßŒã5Žž ¦ “úŽž‚Í•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B
‰ï ê@“ú–{“Œ• ˆÉ”gƒrƒ‹2FƒTƒƒ“
y“WŽ¦—\’è•iz
—ˆ‘rA’·ŒõAŽO˜Y‘@A’·‘D’·Œ³A’·‘DŒ“’·A‹`ŒiA—S’èA‘¥ŒõA
–xì‘LAe‘’åAå‘ä‘•ï‚È‚ÇB‚ä‚Á‚­‚育——’¸‚¯‚½‚çK‚¢‚Å‚·B

Our Fine Swords Exhibition for sale
Nov. 19th (Fri) ¨ Dec.18th (Sat) 2021
10:00 - 17:00 at Japan Sword Gallery (2F)

(closed on Sundays and Holidays)
¦The exhibition hours is subject to change.
yExhibited swordsz
Rai KUNITOSHI E NAGAMITSU E Saburo KUNIMUNE E Osafune NAGAMOTO
Osafune YOSHIKAGE E SUKESADA E NORIMITSU E Horikawa KUNIHIRO
Oya KUNISADA E Sendai KUNIKAME etc.







‰ï ŠúF2021”N8ŒŽ25“ú(…) ¨ 31“ú(‰Î)
‰ï êF‹ž“sûü“‡‰® 6ŠK”üp‰æ˜L


Modern sword exhibition for sale
gGassan Sadatoshih

at Kyoto-Takashimaya Department store
(6F Art Gallery)
August 25th (Wed) ¨ 31st (Tue) 2021


Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç (For more information)








–ڊтɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç (More description about this Menuki)

We will be closed from August 12th (Thu) to 16th (Mon) 2021 for the traditional summer holiday.

Special exhibition for sale in 2021
Modern sword smith gGassan Sadatoshih
August 25th (Wed) ¨ 31st (Tue)
at Kyoto-Takashimaya Department store
(6F Art Gallery)@

Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç (For more information)

Special Triennial Tobi Art Fair 2021
Oct. 15th (Fri) ¨ 17st (Sun)
at Tokyo Art Club (our booth 3F)
https://www.toobi.co.jp







‰ïŠú5ŒŽ19“úi…j¨5ŒŽ25“úi‰Î)
‰ïê@‰ªŽRûü“‡‰®7ŠK ”üp‰æ˜L
Œß‘O10Žž`ŒßŒã7Žž@

¦ÅI“ú5ŒŽ25“ú(‰Î)‚͌ߌã3Žž•ÂêB

‰ªŽRŽs–k‹æ–{’¬6-40@TEL (086)232-1111

¦‰c‹ÆŽžŠÔEµ“à—e‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B
Ž–‘O‚É‚²Šm”F‚ÌãA‚²—ˆê‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
https://www.takashimaya.co.jp/okayama/

 @@@@@@@@@@@@@@-‚²‚ ‚¢‚³‚Â-

ŒÃ—ˆ‚æ‚莄‚½‚¿“ú–{l‚ÍA“Œ•‚Ì’†‚É‘½‚­‚Ì‚à‚Ì‚ð‹‚ß‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B•Ší‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA“g‚Ì’†‚ÉŒ»‚ꂽŒ»Û‚ðŽ©‘RŠE‚É‚ ‚éŒiF‚ÉŒ©—§‚ÄA‚»‚Ì”ü‚µ‚³‚ðˆ¤‚Å‚½‚è‚Ü‚½A‰Æ‘°‚âˆê‘°‚̈À”J‚â”ɉh‚È‚ÇA‘½‚­‚ÌŽv‚¢‚ð‘õ‚·‹F‚è‚ÌÛ’¥‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ìu‚¨Žç‚è““Wv‚ÅŒ»‘ã‚Ì“Œ•ì‰Æ‚ª‹F‚è‚ÌŽv‚¢‚ð‹ïŒ»‰»‚µ‚½ì•i‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚«A‰ïê‚É‘«‚ð‰^‚ñ‚Å‚­‚¾‚³‚é•ûX‚ÌŒ’‚â‚©‚Èl¶‚ðŠè‚¢‚½‚¢‚ÆŠè‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘S“ú–{“ ‰ï@‰ï’·@‹{“ü¬¶‰q–ås•½



gOmamori-gatanah
Spiritually protective amulets

at Okayama-Takashimaya Department store (7F Art Gallery)


May 19th (Wed) ¨ May 25th (Tue) 2021

10:00 -19:00 (closed 15:00 last day)


¦ Exhibition dates and hours are subject to change. Please confirm it in advance.

6-40 Honmachi, Kita-ku, Okayama TEL: (086) 232-1111

https://www.takashimaya-global.com/en/







‰ïŠú@3ŒŽ24“ú(…) ¨ 3ŒŽ29“ú(ŒŽ)
‰ïê@‚èûü“‡‰®5ŠKƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
ƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰c‹ÆŽžŠÔ@Œß‘O10Žž`ŒßŒã6Žž@

¦ÅI“ú‚͌ߌã2Žž•Âê

ŒQ”nŒ§‚èŽsˆ®’¬45@ ‚¨–â‚¢‡‚킹(’¼’Ê)TEL (027) 330 - 3956

¦‰c‹ÆŽžŠÔEµ“à—e‚ª•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B
Ž–‘O‚É‚²Šm”F‚ÌãA‚²—ˆê‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
http://www.takashimaya.co.jp/takasaki/

‹{“ü¬¶‰q–ås•½“H‚ÌÅVì‚ð’†S‚ÉA“`“‚Ì‹Z‚ðŽó‚¯Œp‚®ˆê–å‚Ì

ìú±»•½(é‹Ê)A‰Í“àˆê•½(’·–ì)Aª’ÃG•½(’·–ì)AãŽR‹P•½(‰ªŽR)

‚Ìì•i‚ð“WŽ¦E”Ì”„‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
------------------------------------------------------------

  -‹{“ü¬¶‰q–ås•½-
—ª—ð@1957”N lŠÔ‘•ó¥ŒÌ‹{“üs•½‚ÌŽŸ’j‚Æ‚µ‚Ķ‚Ü‚ê‚é
@@@@1993”N Vì–¼““W@‚¼‹{ÜŽóÜ(2000”N–˜‚É6‰ñ)
@@@@1996”N “H–Á‚ð‘]‘c•ƒu¬¶‰q–åv‚Æ•ƒus•½v‚©‚çP–¼
@@@@2013”N ‘æ8‰ñu‚¨Žç‚è““W——‰ïv•¶•”‰ÈŠw‘åbÜŽóÜ
@@@@2019”N u‘S“ú–{“ ‰ïv‰ï’·‚ÉA”C@@
 ìú±»•½ 
@@@@1968”N‘啪¶‚Ü‚êB1994”N‚Ɉê”Ô’íŽq‚Æ‚µ‚Ä“ü–åB
@@@@2003”Né‹ÊŒ§”ü—¢’¬‚Éu»•½’b““¹êv‚ðŠJÝB
@@@@Œ»Ý‚Ü‚Å‚ÉA•¶‰»’¡’·Š¯Ü‚≪ŽRŒ§’mŽ–Ü‚È‚ÇŽóÜ‘½”B
   ‰Í“àˆê•½ 
@@@@1973”N “Þ—ÇŒ§–³Œ`•¶‰»à•ÛŽŽÒ‚Å‚ ‚éu‰Í“àš •½v“ ‚Ì’·’j‚Æ‚µ‚Ķ‚Ü‚ê‚éB
@@@@2000”N‚É“ü–債2005”N‚É쓳”F‚ðŽó‚¯‚éB
@@@@£ŒË“àŽs’·Ü‚â‘S“ú–{“ ‰ïÜ‚È‚Ç“üÜ‘½”B
   ª’ÃG•½ 
@@@@1983”N“Œ‹ž“s¶‚Ü‚êB2006”N‚É“ü–債2011”N‚É쓳”F‚ðŽó‚¯‚éB
@@@@2015”N’·–ìŽsX‰È’¬‚É‚Ä“Æ—§B
@@@@‘S“ú–{“ ‰ïÜ‚âŒoÏŽY‹Æ‘åbÜ‚È‚Ç“üÜ‘½”B
ãŽR‹P•½ 
@@@@@@@ @@@@1981”N–kŠC“¹¶‚Ü‚êB2006”N‚É“ü–債2011”N‚É쓳”F‚ðŽó‚¯‚éB
@@@@2016”N‰ªŽRŒ§Ô”ÖŽs‚É‚Ä“Æ—§B
@@@@•¶•”‰ÈŠw‘åb܂≪ŽRŒ§’mŽ–Ü‚È‚Ç“üÜ‘½”B

@

gMiyairi Kozaemon Yukihira schoolh

at Takasaki-Takashimaya Department store (5F Art Gallery)

March 24th (Wed.) ¨ 29th (Mon.) 2021

@10:00 -18:00 (closed 14:00 last day)


¦ Exhibition dates and hours are subject to change. Please confirm it in advance.

45 Asahi-cho, Takasaki-shi, Gunma TEL: (027) 330 - 3956
https://www.takashimaya-global.com/en/

Swords by the following pupils of Miyairi Kozaemon Yukihira are displayed for sale.

EKawasaki Akihira (Saitama) EKawachi Ippei (Nagano)
ENezu Hidehira (Nagano) @ EKamiyama Teruhira (Okayama)





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)






We will be closed from August 12th (Wed.) to 16th (Sun.) of 2020 for the traditional summer holiday.

Special exhibition for sale in 2020

Modern sword smith gGassan Sadatoshih

Oct. 28th (Wed.) ¨ Nov. 3rd (Tue.)
at Nihombashi-Takashimaya Department store
(Main bldg. 6F Art Gallery)

Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç (For more information)







œ ‰ï Šú@2020”N10ŒŽ28“ú(…) ¨ 11ŒŽ3“ú(‰ÎEj)
œ ‰ï ê@“ú–{‹´ûü“‡‰®S.C. –{ŠÙ6ŠK”üp‰æ˜L

Exhibition for Modern swordsmith
gGassan Sadatoshih

at Nihombashi-Takashimaya Department store
(Main Building 6F Art Gallery)

October 28th (Wed.) ¨ November 3rd (Tue.) 2020


Ú‚µ‚­‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç (For more information)

Œð’ʃAƒNƒZƒX https://www.takashimaya.co.jp/nihombashi/departmentstore/access/
ACCESS https://www.takashimaya-global.com/en/stores/nihombashi/#access






è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)









œ ‰ïŠú 2019 ”N 11 ŒŽ 20 “ú(…) ¨ 26 “ú(‰Î)
œ ‰ï ê “ú–{‹´ûü“‡‰® S.C. –{ŠÙ 6 ŠK”üp‰æ˜L

Exhibition for Modern swordsmith

"Miyairi Kozaemon Yukihira"

at Nihombashi Takashimaya Department store
(Main Building 6 F Art Gallery)

November 20th (Wed.) ¨ 26th (Tue.) 2019

Ú‚µ ‚­ ‚Í ‚± ‚¿ ‚ç ‚© ‚ç ( more information f or this exhibition)





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)

We will be closed from August 11th (Sun.) to 18th (Sun.) of 2019 for the traditional summer holiday.

Special exhibition for sale in 2019
Blade engraving gHashimoto Shuhah

His fine works, blade engraving and metal accessories
by traditional technique will be displayed for sale
at Yokohama-Takashimaya Department store (7F Art Gallery)

August 14th (Wed.) ¨ 20th (Tue.) 2019
10:00 -20:00 Closed 16:00 on 20th(Tue.)

Gallery talk at 14:00 on August 17th (Sat.)
https://www.takashimaya.co.jp/yokohama/topics/art.html#contents

Tobi Art Fair 2019
October 4th (Fri.) 5th (Sat.) 6th (Sun.) 2019 at Tokyo Art Club
https://www.toobi.co.jp/artfair2019/floormap

Modern sword smith gMiyairi Kozaemon Yukihirah
November 20th (Wed.) ¨ 26th (Tue.) 2019
at Nihombashi-Takashimaya Department store (6F Art Gallery)




Exhibition for blade engraving
gHashimoto Shuhah


His fine works, blade engraving and metal accessories
by traditional technique will be displayed for sale

at Yokohama-Takashimaya Department store
(7F Art Gallery)

August 14th (Wed.) ¨ 20th (Tue.) 2019
10:00 -20:00 Closed 16:00 on 20th(Tue.)

Gallery talk at 14:00 on August 17th (Sat.)

1- 6-31 Minamisaiwai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa TEL: (045) 311-5111

‰Î‰‹‹ä—˜‰Þ—…—´@Kaen-Kurikararyu
@n’· (Blade length) 1ŽÚ2¡3•ª@37.3 cm
@”’â“ü with Shirasaya

 



•s“®–¾‰¤ Fudo Myoo
@n’· (Blade length) 9¡9•ª@29.9 cm
@”’â“ü with Shirasaya



‹ä—˜‰Þ—…—´@Kurikararyu
@n’· (Blade length) 4¡8•ª@14.6 cm
@”’â“ü with Shirasaya




ƒAƒNƒZƒTƒŠ[ Accessory
•¶Žê•ìŽF Monju Bosatsu, the Buddhist god
‘fÞ(Material) ‹à’n Gold
¡–@(c~‰¡)(Approx. size) : 2.1 ~ 1.5 (cm)
 



ƒAƒNƒZƒTƒŠ[ Accessory
Ž‚ŠšE•óŽì Shigami (biting lion) and Hoju (treasure ball)
‘fÞ(Material) ‹â’n ‹àÛ›Æ Silver and gold inlay
¡–@(c~‰¡)(Approx. size) : 3.6 ~ 1.5 (cm)
 




Modern swords exhibition for sale
gOmamori-gatanah
Spiritually protective amulets


at Yokohama-Takashimaya Department store

(7F Art Gallery)

March 6th (Wed.) ¨ 12th (Tue.) 2019
10:00 -20:00 (closed 16:00 last day)

Gallery talk by sword smith at 14:00
EMarch 9th(Sat.) Gassan Sadanobu
EMarch 10th(Sun.) Kawasaki Akihira

1 - 6 - 31 Minamisaiwai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa TEL: (045) 311-5111




è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)




lŠÔ‘•ó@ŒÌAŒŽŽR’åˆê‚𕃂ƂµAŽt‚Æ‚·‚錎ŽR’å—˜“ ‚ÌVì”­•\
“WŽ¦‘¦”„‰ï‚ª‚R”N‚Ô‚è‚ÉŠJ³‚ê‚Ü‚·B
@‚±‚Ì“x‚ÍA¢ŠEŽO‘å”üpŠÙ‚̈ê‚Âuƒƒgƒƒ|ƒŠƒ^ƒ“”üpŠÙv‚æ‚育—p–½‚ð
Ž’‚è‚Ü‚µ‚½“
‚ªŠ®¬‚µA“Á•Ê“WŽ¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
Å‹ßì‚Ƈ‚킹‚ÄAŠF—l¥”ñ‚²‚——Ž’‚è‚Ü‚·‚悤‚²ˆÄ“à\‚µã‚°‚Ü‚·B

@@@@@@@@@@@@@@ŒŽŽR’å—˜“ ‚̃y[ƒW‚ÍŸ•û

œ‰ïŠú@•½¬‚P‚U”N‚TŒŽ‚P‚X“ú(…j¨‚Q‚T“úi‰Îj
œ‰ïê “Œ‹ž@“ú–{‹´ûü“‡‰®‚UŠK”üp‰æ˜L
@@ÅI“ú‚͌ߌã‚SŽž‚ɂĕ‰‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
’n}‚Í‚±‚¿‚ç

œŒŽŽR’å—˜“ ‚ÌÅV삪•¾ŽÐ‚Å‚à‚²——’¸‚¯‚Ü‚·B
You can see some Gassan Sadatoshi latest works at our gallery





Data:
@Beginning on Wednesday, May 19th Tuesday, the 25th. 2004
Place:
@@@ 6F Gallery,Takashimaya Department store
@@@Nihonbashi Chuo-ku Tokyo

His latest 27 works such as Katana, Wakizashi, Tanto, and so on,
will beshown for sale.
Two swords by Gassan Sadatoshi, illustrated at above, are; with a dragon
chasing treasure ball engraving, blade length 37.6 cm (JP\3,150,000) and
with a straight sword engraving, blade length 37.3 cm (JP\2,625,000).

The other illustrated long sword is ordered from the Metropolitan Museum
NY to him is also shown during this exhibition then going there to display.

@For further information,plese contact us by fax or e-mail.

@Produced by Japan Sword Co.,Ltd @@@@ 3-8-1 Toranomon Minato-ku Tokyo
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Fax:(country code 81)3-3434-4324






Œ»‘ã“H@‹{“ü¬¶‰q–ås•½“W
•½¬15”N11ŒŽ5“úi…j¨11“úi‰Îj

Ú‚µ‚­‚±‚¿‚ç‚©‚ç





November 5th (Wed) to 11th (Tue), 2003.
Modern smith; Miyairi Kozaemon Yukihira
Click Here






Exhibition for Modern swordsmith

gMiyairi Kozaemon Yukihirah

His latest works will be displayed for sale
at Takasaki-Takashimaya Department store
(5F Art Gallery)


January 30th (Tue.) ¨ February 6th (Tue.) 2018
10:00 -19:00 (closed 14:00 last day)
Open until 19:30 on February1st (Thu.) to 13th (Tue.)
Gallery talk at 14:00 on February 3rd (Sat.)

45 Asahi-cho, Takasaki-shi, Gunma TEL: (027) 330-3956





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)







è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)

We will be closed from August 13th (Sun.) to 18th (Fri.) of 2017 for the traditional summer holiday.





  @@@  


E‰ïŠú@•½¬29”N6ŒŽ14“ú(…)¨ 20“ú(‰Î)
E‰ïê@“ú–{‹´ûü“‡‰®6ŠK”üp‰æ˜L
Œß‘O10Žž30•ª`ŒßŒã7Žž30•ª
¦ÅI“ú‚͌ߌã4Žž•ÂêB
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒg[ƒN@6ŒŽ17“ú(“y)ŒßŒã3Žž‚©‚ç‰ïê‚É‚Ä
“Œ‹ž“s’†‰›‹æ“ú–{‹´2-4-1 TEL:03-3246-4310


Special exhibition for
Modern sword smith gGassan Sadatoshih


June 14th (Wed.) ¨ 20th (Tue.), 2017
10:30 - 19:30 (closed 16:00 last day)

Gallery talk at 15:00 on June 17th (Sat.)


His latest works will be displayed
at Nihombashi-Takashimaya Department store.
6F Art Gallery

2-4-1 Nihombashi, Chuo-ku, Tokyo TEL: (03) 3246-4310
http://www.takashimaya.co.jp/tokyo/index.html




 
’Z“ Tanto
–Á•¶ Signed •\) ‘å˜aZŒŽŽR’å—˜‹Þì(‰Ô‰Ÿ) Yamato ju Gassan Sadatoshi kinsaku (Kao)
@@@@@@— ) •½¬“ñŽõ‹v”N˜ZŒŽ‹g“ú Dated June of 2017
n’· (Blade length)@8¡6•ª@26.0cm@
’¤•¨ Engraving (•\ Front) ”~‰Ô Plum tree (—  Back) ”ó groove
ŒŽŽR“`(=ˆ»™“`) Gassan traditional way (Ayasugi forging) ”’â“ü with Shirasaya, wood storage case


 
’Z“ Tanto
–Á•¶ Signed •\) ‘å˜aZŒŽŽR’å—˜ì (‰Ô‰Ÿ) Yamato ju Gassan Sadatoshi saku (Kao)
@@@@@@— ) •½¬“ñŽõ‹v”Nt Dated Spring of 2017
n’· Blade length@6¡3•ª@18.9cm@
ŒŽŽR“`(=ˆ»™“`) Gassan traditional way (Ayasugi forging)
•) •Ž½“h⇌ûn@With a black lacquered Aikuchi-Tanto mounting






Special exhibition for sale in May, 2017

May 23rd (Tue.) to 27th (Sat.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)


We are pleased to inform you that our special exhibition will be held in May, and
approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings are displayed for sale.

Special exhibition for modern swordsmith
gGassan Sadatoshih


June 14th (Wed.) ¨ 20th (Tue.), 2017
10:30 -19:30 (closed 16:00 on June 20th)
at Nihombashi-Takashimaya Department Store (6F Art Gallery)

Address : 2-4-1 Nihombashi, Chuo-ku, TOKYO 103-8265 Tel: (03) 3246-4310
https://www.takashimaya.co.jp/tokyo/store_information/index.html


-–¼•i“WŽ¦‘¦”„‰ï@“WŽ¦•i‚Ì‚²ˆÄ“à-


@@ ˜eŽw@–Á ‰ÁBZ“¡Œ´´Œõ Wakizashi, signed Ka-shu ju Fujiwara KIYOMITSU
Œcœä“ñ“ñ”N“ñŒŽ‹g“ú@February in the 4th year of Keio (1868)
n’· Blade length 1ŽÚ4•ª”¼ 31.6 cm
•)ŠL”÷oü–Ñ–Ú“hâ˜e·nwith a blue-shell brush-lacquered finishing scabbard mounting@

‰ÁB´Œõ‚É‚æ‚éŒcœä”N‹I“ü‚è‚̘e·B‰‹N‚Ì—Ç‚¢–¼‘O‚ª•Žm‚ÉD‚܂ꂽ´Œõ‚ÍAŽº’¬’†Šú ‚©‚ç
–‹––‚Ü‚Å‘ãX“¯–Á‚ðŒp³‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­A“¯Žž‘ã‚É‚à”–¼‚¢‚½‚±‚Æ‚©‚ç‘å‚¢‚ɔɉh‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‰M‚¦‚éB
“¯”h‚Ì“Á’¥‚Å‚ ‚é‰ÁBŒs(‚©‚µ‚イ‚È‚©‚²)‚ƌĂ΂ê‚é•Ð킬‚É‚µ‚½“Æ“Á‚ÈŒs‚ÉAÒŠ—‘¢‚è•—‚ÌŒ`ó‚ð
‚µ‚Ä‚¢‚éB•t‘®‚ÌŠO‘•‚ÍŠL‚ðŽª‚«Aü–Ñ–Ú“h‚ðŽ{‚µ‚½“ü”OìB‹ß”NA‰ÁB´Œõ‚̓Aƒjƒ‚̉e‹¿‚Å
’m‚él‚ª‘½‚¢B‚¨–⇂¹‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

KIYOMITSU that was favored as a gift by his auspicious Kanji name (meaning of shining brightly),
is well-known swordsmith of Kaga (=Ka-shu, now Ishikawa pref.).
There were many swordsmiths named Kiyomitsu since the middle of Muromachi period, and they had
succeeded to the name by the end of Edo period for generations. The blade tang is typical Ka-shu
sword and its blade shape looks like Shobu (iris leaf) style is so cool. Also the attached fine bleu-shell
lacquered scabbard mounting must be preferred by upper-class Samurai. Now on sale at our gallery.









è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)






Special exhibition for sale in December of 2016
December 13th (Tue.) to 22nd (Thu.)@(except 18th.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)


We are pleased to inform you our special exhibition will be held in December,
and approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings are displayed.







Special exhibition for Modern sword smith

Miyairi Kozaemon Yukihira


His latest works will be displayed
at Nihombashi-Takashimaya Department store
(6F Art Gallery)

November 2nd (Wed.) ¨ 8th (Tue.) in 2016
10:30 - 19:30 (closed 16:00 on Nov. 8th)
Gallery talk at 15:00 on November 5th (Sat.)

Address : 2-4-1 Nihombashi, Chuo-ku, TOKYO
§103-8265 @Tel: (03)3246-4310
https://www.takashimaya.co.jp/tokyo/store_information/index.html







MâéZ‹{“ü¬¶‰q–ås@Shin-sakaki ju MIYAIRI Kozaemon Yukihira

•½¬“ñ\”ª”N’‡H@Autumn in 2016
èM‘¢‚è Shinogi style
n’· Blade length 1ŽÚ9¡1•ª 58.0 cm@@
”’â“üA‹¤” •t@with a wood scabbard (Shirasaya) and box with his signature

’·–쌧âé’¬‚ÅŠˆ–ô‚·‚é–{H‚ÍAŽÀ•ƒ‚Å‚ ‚élŠÔ‘•óu‹{“üs•½v‚ÉŽtŽ–‚µAº˜a58”N“Æ—§B
•½¬8”N‚ɬ¶‰q–ås•½‚Æ–Á‚ð‰ü‚ß‚éBº˜a32”N¶‚Ü‚êB

Son of the Living National Treasure in Nagano, and succeeded art name of his
great-grandfather gKozaemonh and father gYukihirah in 1996.
Now on sale at our gallery upon your request.





Special exhibition for sale in autumn 2016

Special Triennial Tobi Art Fair 2016
October 14th (Fri.) 15th (Sat.) 16th (Sun.)
at Tokyo Art Club

http://www.toobi.co.jp@

Modern sword smith gMiyairi Kozaemon Yukihirah
November 2nd (Wed.) to 8th (Tue.)
at Nihonbashi-Takashimaya Department store. (6F Gallery)

http://www.takashimaya.co.jp/tokyo/index.html

Our special exhibition for sale in winter 2016

December 13th (Tue.) to 22nd (Thu.)@(except 18th.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)


We are pleased to inform you our special exhibition for approximately fine 50 swords,
50 Tsuba and 100 other fittings.

We will be closed from August 13th (Sat.) to 18th (Thu.) of 2016 for the traditional summer holiday.









è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)








Special exhibition for Modern sword smith
Miyairi Kozaemon Yukihira


His latest works will be displayed
at Takasaki-Takashimaya Department store
(5F Art Gallery)


February 4th (Wed.) ¨ 10th (Tue.) in 2015
10:00 - 19:00 (closed 14:00 on Feb. 10th)
Open until 19:30 on Feb. 7th (Sat.) and 8th (Sun.)


Address : Takasaki-Takashimaya Department store
§370-8565
45, Asahi-cho, Takasaki-shi, Gunma
Tel: (027)330-3956






è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)







Special exhibition for
Modern sword smith gGassan Sadatoshih


His latest works will be displayed
at Nihonbashi-Takashimaya Department store.
(6F Art Gallery)
http://www.takashimaya.co.jp/tokyo/index.html
July 9th (Wed.) ¨ 15th (Tue.), 2014
10:00 - 20:00 (closed 16:00 on 15th July.)



@@
@
@







Special exhibition for sale in March, 2014

March 7th (Fri.) to 15th (Sat.)@(except 9th, Sun.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)

We are pleased to inform you that our special exhibition will be held in March, and
approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings are displayed for sale.





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)





Special exhibition for sale in December, 2013

December 4th (Wed.) to 14th (Sat.)@(except 8th, Sun.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)

We are pleased to inform you that our special exhibition will be held in December, and
approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings are displayed for sale.





Special exhibition for
Modern sword smith gMiyairi Kozaemon Yukihirah

His latest works will be displayed
at Nihonbashi-Takashimaya Department store.
(6F Art Gallery)
http://www.takashimaya.co.jp/tokyo/index.html

October 2nd (Wed.) ¨ 8th (Tue.), 2013

10:00 - 20:00 (closed 16:00 on 8th Oct.)








Special exhibition for sale in autumn 2013

Modern sword smith gMiyairi Kozaemon Yukihirah
October 2nd (Wed.) to 8th (Tue.)
at Nihonbashi-Takashimaya Department store. (6F Gallery)
http://www.takashimaya.co.jp/tokyo/index.html

Special Triennial Tobi Art Fair 2013
October 18th (Fri.) 19th (Sat.) 20th (Sun.)
at Tokyo Art Club
http://www.toobi.co.jp


Our special exhibition for sale in winter 2013

December 4th (Wed.) to 14th (Sat.)@(except Sun.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)

We are pleased to inform you our special exhibition for approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings.







Special exhibition for sale in May, 2013

May 24th (Fri.) to June 1st (Sat.) (except Sun.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)

We are pleased to inform you our special exhibition will be held in December,
and approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings are displayed.





è\‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚çB(More description about this Tsuba)









Special exhibition for sale in December, 2012

December 5th (Wed.) to 15th (Sat.) (except Sun.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)


We are pleased to inform you our special exhibition will be held in December,
and approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings are displayed.





Special exhibition for sale in October, 2012

October 15th (Mon.) to 20th (Sat.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)


We are pleased to inform you our special exhibition will be held in October,and
approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings are displayed.





Special exhibition for sale of autumn and winter in 2012

1. October 15th (Mon.) to 20th (Sat.)
2. December 5th (Wed.) to 15th (Sat.)

10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F) (except Sun.)

We are pleased to inform you our special exhibition for approximately
fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings.






Special exhibition for sale in June, 2012

1st (Fri.) to 9th (Sat.) (except Sun.)
10:00 -18:00 at Japan Sword Gallery (2F)

We are pleased to inform you our special exhibition for dragon design
which is the animal zodiac of 2012.
Approximately fine 50 swords, 50 Tsuba and 100 other fittings are displayed.






Exhibition of the latest works by Yoshihara Kuniye
One of the best contemporary sword artists
We are very pleased to announce you one exhibition for sale by our arrangement.

Date: Beginning on Wednesday, March 28th until Tuesday, April the
3rd, 2012.10AM-‚WPM
(closing 4 PM on the last day)


Place: 6F Gallery, Takashimaya Department store,Nihonfbashi Chuo-
ku Tokyo connected Subway
Nihonfbashi(Ginza line, Tozai line and Toei Asakusa line)


His latest 25 works such as Katana, Wakizashi, Tanto, and so on, will be shown.
A bizen style sword with black lacquer mounting, illustrated on the
card, are blade length 70.1 cms (JPY5,500,000 and tax in Japan.)
Yoshihara Kuniiye was born in 1945. in Tokyo.
He adopted his grandfatherfs art name gKuniiyeh
and became the third professional generation of that name 1984.
He appeared on the movie gBushi-do(Last Samurai)h in 2004 as a real sword smith.@@
We look forward to seeing you at the gallery.

Ken-ichi Inami, President

“í–س¬@Vìo¢Š•—\–ñŽó•t’†
Ú‚µ‚­‚Í‚±‚±‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ĉº‚³‚¢








The Sword Exhibition for sale

October 18th to 25th, 2011(except Sun.)
10:00 -18:00 at Japan sword Gallery (2F)


We are pleased to inform you special exhibition of swords at our gallery
and have displayed more than 50 Tachi, Katana, Wakizashi and Tanto for sale.

A fine Ko-Bizen tachi by Chikayoshi, bearing his signature.
12th century Heian to Kamakura period. Blade length 70.6 cms, Curvature 2.5 cms

This sword has the elegant koshi-zori sugata typical of ko-bizen tachi of the Heian period,
with bright clear midare-utsuri. It has wonderful choji, and a gunome hamon with rich ashi, yo and kinsuji.




œ‰ïŠú@•½¬‚Q‚R”N‚UŒŽ‚P“ú(…j¨‚V“úi‰Îj
œ‰ïê@“Œ‹ž@“ú–{‹´ûü“‡‰®‚UŠK”üp‰æ˜L
@@@@@@@@@@’n}‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
ÅI“ú‚͌ߌã‚SŽž‚ɂĕ‰‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

@@@@@ŒŽŽR’å—˜“ ‚̃y[ƒW‚ÍŸ•û

Exhibition of the latest works by Gassan Sadatoshi
One of the best contemporary sword artists


Dear Sir,
We are very pleased to announce you one exhibition for sale by our arrangement.

Date: Beginning on Wednesday, June 1st until Tuesday, the 7th, 2011.10AM-‚WPM
(closing 4 PM on the last day)


Place: 6F Gallery, Takashimaya Department store,Nihonfbashi Chuo-ku Tokyo connected Subway
Nihonfbashi(Ginza line, Tozai line and Toei Asakusa line)

His latest 30 works such as Katana, Wakizashi, Tanto, and so on, will be shown.Two
*Ayasugi-hada grain swords by Gassan Sadatoshi, illustrated in the enclosed booklet, are; with a
dragon chasing treasure ball engraving, blade length 63.6 cm and,blade length 71.8 cm (JP\5,250,000 each).
And longer dagger with a straight sword engraving and lacquer mounting by his son Sadanobu,blade
length 37.0cm (JP\1,995,000).

*Ayasugi-hada
The primary characteristic of his works has the concentrically wavy steel surface grain patterns called
ayasugi-hada, is unique in that the grain structure looks like layers of waves starting form the body of
the blade moving toward the sharpen edge,the lower parts of which
often incorporates eddy-like grain formations.

We look forward to seeing you at the gallery.

Yours sincerely, Ken-ichi Inami, President








“Œ”ü“Á•Ê“Wo“W
•½¬‚Q‚Q”N‚P‚OŒŽ‚P‚T“úi‹àj`‚P‚OŒŽ‚P‚V“úi“új
‰ïêF“Œ‹ž”üp‹äŠy•”i“Œ‹ž“s`‹æV‹´‚U|‚P‚X|‚P‚Tj
Ú‚µ‚¢ƒAƒNƒZƒX•û–@‚Í‚Í‚±‚¿‚ç
“ú–{“Œ•ƒu[ƒXi‚PFFƒu[ƒXNo.7j

–{¬ŽD”’®Ž…ˆÐ“·ŠÛ‹ï‘«@ŒÜŽÌ“óŠÔ‹ØŠ•@o“W





@
•½¬22”N“x ‹{“ü¬¶‰q–ås•½“W‚Ì}˜^
D•]”­”„’†i’ʔ̃y[ƒW‚æ‚肨”ƒ‚¢‹‚ß’¸‚¯‚Ü‚·j




‰ïŠúF•½¬‚Q‚O”N‚TŒŽ‚Q‚W“úi…j¨‚UŒŽ‚R“úi‰ÎjÅI“úŒßŒã‚SŽž‚Ü‚Å
‰ïêF“Œ‹ž“ú–{‹´ûü“‡‰®‚U‚e”üp‰æ˜Li“Œ‹ž“s’†‰›‹æ“ú–{‹´‚Q|‚S|‚Pj
’n}‚Í‚±‚¿‚ç

”üp“ú–{“쬂̓`“‹Zp‚ð¡‚É“`‚¦‚éu“ @ŒŽŽR’å—˜“Wv‚ÌŠJÂÆA“¯Žž‚Éûü“‡‰®”üp•”‘n—§‚P‚O‚OŽü”N‚ð
‹L”O‚µ‚½“¯“W——‰ï‚Ì}”Å–Ú˜^‚ªŠ®¬‚ð‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚·B

ŒŽŽRi‚ª‚Á‚³‚ñj‰Æ‘ãX‚Ìì“‹ZpŒp³‚Í’·‚«‚É“n‚èA‹Á‚­‚΂©‚è‚Å‚·B¡‰ñ‚Í“Œ•—ނ⬕i‚ðŠÜ‚ßA–ñ‚Q‚P“_‚Ì
Vì”­•\‚Æ‚»‚̔̔„‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚³‚ç‚É•ƒ‚Å‚ ‚èlŠÔ‘•ó‚Å‚ ‚Á‚½’åˆêi‚³‚¾‚¢‚¿jA’·’j‚Åð”N“ ³”F‚ð
Žó‚¯‚½’åLi‚³‚¾‚Ì‚Ôj‚Ìì•i‚à”â˜I‚³‚ê‚Ü‚·B

‰ïŠú’†AŒŽŽR’å—˜“ ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ’åL“ ‚àA‰ïê‚ÅŠF—l‚Ì‚¨‰z‚µ‚ð‚¨‘Ò‚¿\‚µã‚°‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‹L”O}”Å–Ú˜^‚É‚ÍA“WŽ¦‚³‚ê‚éì•i‘S‚Q‚T“_i¬•iŠÜ‚Þj‚©‚猎ŽR’åˆê‚QUAŒŽŽR’å—˜‚P‚PUA’åL‚QU‚Ì“Œ•‚ª
ŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚²Šó–]‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚Ü‚ÅB


Exhibition of the latest works by Gassan Sadatoshi
One of the best contemporary sword artists
We are very pleased to announce you one exhibition for sale.

Date: Beginning on Wednesday, May 28th until Tuesday, June 3rd, 2008.
@@@ 10:00am|8:00pm (closing 4:00 pm on the last day)
Place: 6F Art Gallery, Takashimaya Department store,
@@@ 2-4-1 Nihonfbashi Chuo-ku Tokyo 103-8265 Japan
@@@ connected Subway Nihonfbashi (Ginza line, Tozai line and ToeiAsakusa line)

His latest 21 works such as Katana, Wakizashi, Tanto, To-su and Tessen,
his father Sadaichi's two works and his son Sadanobu's latest two works
will be shown.
And the memorial catalog for this exhibition is published.
15 swords by traditional *Ayasugi-hada grain and Soshu style swords are
illustrated on it as follow:
One Katana and one Tanto by Gassan Sadaichi who was a Living National Treasure,
five Katana, two Wakizashi and four Tanto by Gassan Sadakazu,
one Katana and one Wakizashi by Gassan Sadanobu,

Gassan Sadakazu and his son Sadanobu will be at this gallery during this
exhibition. We are look forward you to visiting us.

*Ayasugi-hada
The primary characteristic of his works has the concentrically wavy
steel surface grain patterns called ayasugi-hada, is unique in that the
grain structure looks like layers of waves starting form the body of the
blade moving toward the sharpen edge, the lower parts of which often
incorporates eddy-like grain formations.

u“ @ŒŽŽRv‚Ì‚²Ð‰î‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

ŒŽŽR“‚̈»™”§‚Ì‚²Ð‰î‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç





The Sword Tsuba fittings Exhibition for sale

December 1st (Thu.) to 10th (Sat.), 2011(except Sun.)
10:00 -18:00 at Japan sword Gallery (2F)


We are pleased to inform you special exhibition of Tsuba, other fittings and swords at our gallery.
We display approximately 100 Tsuba, 50 other fittings and 50 swords for sale.



‚P‚QŒŽ‚P“úiŒŽj‚©‚ç‚U“úi“yj‚Ü‚ÅA•¾ŽÐ‚QF‚É‚ÄŠJ¢‚½‚µ‚Ü‚·B

Special exhibition for sale is coming soon !
Fine swords and Tsuba fittings will be exhibited at our gallery.
We are waiting for your visiting us !!








2008”N10ŒŽ17“úi‹àj‚©‚ç10ŒŽ19“ú(“újŠJÃ

‰ïê@“Œ‹ž”üp‹äŠy•”

§105-0004@“Œ‹ž“s`‹æV‹´‚U|‚P‚X|‚P‚T
TEL 03-3432-0191

“üꌔiˆê”Ê1,000‰~j

10ŒŽ17“ú(‹àj@Œß‘O‚P‚OŽž`ŒßŒã‚VŽž
10ŒŽ1‚W“ú(“yj@Œß‘O‚P‚OŽž`ŒßŒã‚UŽž
10ŒŽ1‚X“ú(“új@Œß‘O‚P‚OŽž`ŒßŒã‚TŽž

u“Œ”üƒA[ƒgƒtƒFƒA@Hv‚Æ‚Í

“Œ”ü‚Ì‚È‚©‚Å“Á‚É‘I‚΂ꂽ94‚Ì
ŒÃ”üpE’ƒ“¹‹ïEHŒ|•ª–ì‚Ì”üp¤‚ª
o“X‚·‚é“WŽ¦‘¦”„‰ï‚Å‚·B
”üpŠÙƒNƒ‰ƒX‚Ì–¼•i‚Éo‰ï‚¦‚邾‚¯‚Å‚È‚­
ŽÀÛ‚ÉG‚ê‚Ä”ƒ‚¤‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚é‹Md‚È
ƒCƒxƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‘“àŠO‚̃RƒŒƒNƒ^[‚â
ˆ¤D‰Æ‚ªS‘Ò‚¿‚É‚·‚éƒA[ƒgƒtƒFƒA‚Å‚·B

}˜^”Еz‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B






u“Œ”ü“Á•Ê“Wo•iì•iv
“Œ”ü1ŠK@ƒu[ƒXN0.7i1st Floor Booth No.7)

@@@
‰Ô“‚‘‹àŽªŠG@敨

]ŒËŽž‘ã
–ØÞ@^èJ@Ž½
‰¡@çv@470cm@‰íâÄ•”•ª@133cm@‚‚³@126cm@‰œs‚«@95cm

PALANQUIN DECORATED WITH FORAL AND
ARABESQUE DESIGND IN MAKI-E LACQUER


Edo period
Wood,lacquer and brass fitings
Total L.470cm Carriage L.133cm H.126cm W.95cm


“Œ”ü“Á•Ê“W‚Æ‚Í
What is the "Special Triennial Tobi Art Fair"




Special exhibition now on exhibited !
Fine swords and Tsuba fittings are exhibited at our gallery.
We are waiting for your visiting us !!!


Žå‚È“WŽ¦
ŽO’rŒõ¢i“ì–k’©Žž‘ãj Mitsuyo (14c)
¼˜@iŠ™‘qŽž‘ãj Sairen (13c)
“ì‹Id‘i]ŒËŽž‘ãj Namki-Shigekuni (17c)
ˆäã^‰üi]ŒËŽž‘ãj Shinkai (17c)



Œµ‘I‚µ‚½V쌻‘ã“iì“100”N–¢–žj‚ðˆê——‚É’v‚µ‚Ü‚µ‚½
ÅVŒ»‘㓃ŠƒXƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‰º‚³‚¢B

The original modern sword list is click here.





10ŒŽ“Œ”üƒA[ƒgƒtƒFƒA[‚Éo“W‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
“Œ‹ž”üp‹äŠy•”‚Ö‚Ì’n}‚Í‚±‚¿‚ç






H‚ÌÃŽ–‚ðã‹L‚Ì’Ê‚èŠJ³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å
¥”ñ‚¨‰z‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

The Samurai Exhibition
October 18th to 29th, 2004
(Sunday closed)
10:00 -18:00 at our Gallery
We are pleased to inform you special exhibition of swords & fittings
at our gallery, have displayed for sale.

[Mainly exhibited]
Nagamitsu
(illustrated on the top) 13c
Blade length; 77.4 cm.
Important Cultural Property of Japan
With a semi Tachi mountings
Yoshioka Ichimonji
           unsigned Circa1300,
Blade length; 70.9 cm. Juyo Token
Kotetsu
(Nagasone Okisato),
signed Circa 1663,
Blade length; 66.7 cm.
Dr. Sato Kanzan sayagaki
Hirata Dounin gMt.Fijih
Kozuka

16c
Juyo Tosogu
Goto Teijo gAoi Tokugawafamily cresth
Mitokoromono
18c
 

(For further information, please contact us.)





4ŒŽ19“ú(ŒŽ)‚æ‚è24“ú(“yj‚Ü‚Åt‚Ì“WŽ¦‰ï‚ðŠJ¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¥”ñ‚¨o‚©‚¯‰º‚³‚¢B




The Sword Exhibition
May 8th (Mon) to 13th (Sat), 2006
10:00 -18:00 at our Gallery

We are pleased to inform you our special exhibition of swords and have
displayed many fine swords for sale.
We also show you many Tsuba and fittings.
Thank you.

Žå‚È“WŽ¦
ŽO’rŒõ¢i“ì–k’©Žž‘ãj Mitsuyo (14c)
¼˜@iŠ™‘qŽž‘ãj Sairen (13c)
“ì‹Id‘i]ŒËŽž‘ãj Namki-Shigekuni (17c)
ˆäã^‰üi]ŒËŽž‘ãj Shinkai (17c)



ŽB‰eŽÒF“¡‘ã–¾Žq@ photo by Akiko Fujishiro@@@@@













ÃŽ–‚ðã‹L‚Ì’Ê‚èŠJµ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‚Ç‚¤‚¼‚¨o‚©‚¯‰º‚³‚¢B‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
u÷‚̈Ӡv
uThe tsuba designed of cherry blossomv





ƒnƒKƒLŠg‘å‚Æ’‰‹gŒsi‚È‚©‚²jA—ˆ‘r‚Ì“‚ÆŽ…Šª‘¾“n‚Í‚±‚¿‚ç

The Sword Exhibition
June 4th to 8th, 2002
10:00 -18:00 at Japan sword Gallery
We are pleased to inform you special exhibition of swords at our gallery
and have displayed more than 50 Tachi, Katana, Wakizashi and Tanto for sale.
Shintogo Kunihiro with mounting (see an illustrated above photo)
Rai Kunitoshi with Itomaki tachi mounting
Unsigned Katana, circa1320, blade length;69.4cm., Juyo Token certificate in 2001.
With a peony designed Tachi made by Jitsuto in Satsuma (circa 1865).
Hizen Tadayoshi (1st. generation)
Signed Katana, circa1600, blade length;73.3cm., Juyo Token certificate in 2001.
Hosokawa Masayoshi with Katana mounting
Signed Sakuyo Bakkanoshi Hosokawa Masayoshi, dated Koka 3 nen (1846), blade length;69.4cm.,




@@@@@@@@@@@
@

œ‰ïŠú@•½¬‚P‚R”N‚TŒŽ‚P‚U“ú(…j¨‚Q‚Q“úi‰Îj
œ‰ïê@“Œ‹ž@“ú–{‹´ûü“‡‰®‚UŠK”üp‰æ˜L
@@@@ÅI“ú‚͌ߌã‚SŽž‚ɂĕ‰‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B

lŠÔ‘•ó@ŒÌAŒŽŽR’åˆê‚𕃂ƂµAŽt‚Æ‚·‚錎ŽR’å—˜“ ‚ÌVì”­•\
“WŽ¦‘¦”„‰ï‚ª‚S”N‚Ô‚è‚ÉŠJ³‚ê‚Ü‚·B
‘¾“A“A˜e·A’Z“‚Ù‚©¬•¨‚È‚ÇŽt‚ð’´‚¦‚é‚Ù‚Ç[ŽÀ‚µ‚½ì•i–ñ‚R‚O“_‚Í
‘O‰ñ‚©‚ç‚S”NŠÔ‚Ì’~Ï‚ð‚¢‚©‚ñ‚È‚­”­Šö‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì‹@‰ï‚É¥”ñ‚²——‰º‚³‚¢B
@@@@@@@@@@@@@@ŒŽŽR’å—˜“ ‚̃y[ƒW‚ÍŸ•û

@@@@@@@@@@@@@u‹¤“¯web news (‰p•¶)‚ÉÚ‚è‚Ü‚µ‚½Bv
@@@@@@@@@@@@@uThis article on the Kyodo web news

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@uŒŽŽRˆ»™”§‘å¬(‚²’•¶‚Í•¾ŽÐ‚Ü‚Å‚¨–⇂¹‚­‚¾‚³‚¢)
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Gassan ayasugi Daisho (long & short sword),possible for orderv


’Z“@‚X¡‚T•ª‹­@@ˆ»™”§‚É‹Ê’Ç—´‹Þ’¤


@@@@@@@@@@@@@

Data:
@Beginning on Wednesday, May 16th until Tuesday,the 22nd,2001

Place:
@@@6F Gallery,Takashimaya Department store
@@@Nihonbashi Chuo-ku Tokyo


@His latest works such as Katana,Wakizashi,Tanto,Tosu(small knife)
@and war fan type paperweight will be shown.(30 items)
@The sword by Gassan Sadatoshi(1946|@ ),illustrated above the photo,@is;
@@TANTO,signed Yamato-ju Gassan Sadatoshi Hori-Do-Saku(kao)
@@dated Heise 13 Nen Shoshun(early spring 2001),blade length=28.9cm
@@with dragon & tresure ball engraving.(JP3,000,000.-)

@For further information,plese contact us by fax or e-mail.

@Produced by Japan Sword Co.,Ltd @@@@ 3-8-1 Toranomon Minato-ku Tokyo
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Fax:(country code 81)3-3434-4324
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@E-mail; japansword@japansword.co.jp


BACK TO HOME